ENGLISH

SPANISH

 Excuse me, miss. Do you understand Spanish?

Disculpe, señorita. ¿Usted entiende español?

 No, sir. I don’t understand Spanish.

No, señor. No entiendo español

 I understand a little English.

Yo entiendo un poco de inglés

 Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

 Yes, miss.

Si, señorita

  Excuse me

Disculpe; con permiso

 Me

MII concéntrese en el sonido

 Me

MII este es el sonido de la silaba

 Use

IUZZ solo concéntrese en lo que escucha

Use

IUZZ el sonido es vital para aprender

 Scuse

SSKIIUZZ atención al sonido

Scuse

SSKIIUZZ escuche y repita

  Ex

EKZ

Ex

EKZ

Excuse

EKZ – KIUZ aquí el sonido es importante

Excuse

EKZ – KIUZ así suena en inglés

Excuse me

EKZ – KIUZ – MII atención al sonido

Excuse me

EKZ – KIUZ – MII escuche y repita

Excuse me

Disculpe; con permiso

Spanish

SSSPE-NISH atención al sonido de la palabra

Spanish

SSSPE-NISH escuche y repita

Spa

Es SSPE y no ESPA que es la tendencia de los hispanos

Spanish

Español

Spanish

SSSPE-NISH atención al sonido de la palabra

Spa

Es SSPE y no ESPA como la tendencia de los hispanos

Spanish

SSSPE-NISH escuche y repita

Excuse me

Disculpe; con permiso

Excuse me

Disculpe; con permiso

Excuse me

Escuche y repita al interlocutor que responde

Spanish

Español

Spanish

Español

Understand 

ANDERS-TEND esto es lo que uno escucha, repita

Stand

SSTEND estamos en la fase de escuchar

Stand

SSTEND lo importante es el sonido

Der

DEER concéntrese en el sonido únicamente

Der

DEER escuche y repita

Derstand

DEERSTEND ponga atención al sonido

Derstand

DEERSTEND escuche y repita

Un

AN es la primera parte de la palabra

Un

AN escuche y repita

Under

ANDEER primera y segunda silabas de la palabra

Under

ANDEER escuche y repita

Understand 

ANDERS-TEND esto es lo que uno escucha, repita

Understand 

ANDERS-TEND atención al sonido de la  R americana

Understand 

ANDERS-TEND escuche y repita

 Understand

Entiende

You understand 

IU ANDERS-STEND escuche y repita

 You understand

Usted entiende; tu entiendes

You

IIU  atención a la pronunciación

You

IIU  escuche y repita

 You

Usted

 You understand

Usted entiende

 You understand

Usted entiende

 You

Usted

 You

Usted

You

IIU  suena como al principio de IUCATAN

 You understand

Usted entiende

 Spanish

Español

 You understand

Usted entiende

 You understand

Usted entiende

You understand Spanish

IU ANDERS-STEND SSPE-NISH escuche y repita

 You understand Spanish

Usted entiende español

 You understand Spanish

Usted entiende español

Do

DUU se usa para hacer preguntas en inglés

Do

DUU escuche y repita

Do

ES PARA HACER PREGUNTAS EN INGLÉS

 You understand

Usted entiende

Do you understand?

DU IU ANDERS-TEND? Escuche con atención

Do you understand?

DU IU ANDERS-TEND? Escuche y repita

 Do you understand?

¿Entiende usted?

 Do you understand?

¿Entiende usted?

 You understand

Usted entiende

Do

Escuche y repita

Do

Se usa para hacer preguntas en presente

Do you understand?

¿Entiende usted?

Excuse me

Con permiso

Do you understand?

¿Entiende usted?

Do you understand?

¿Entiende usted?

Do you understand Spanish?

DU IU ANDERS-TEND SSPE-NISH? Escuche y repita

 Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

 Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

No

NOU este es el sonido

No

NOU preste atención a la pronunciación

No

NOU escuche y repita

 No

No

 No, sir

No, señor

Sir

SEER pronunciación aproximada o también SOR

Sir

SEER escuche y repita

No

NOU así suena

 No, sir

No, señor

 No, sir

No, señor

Sir

SEER escuche y repita

 Sir

Señor

 No

No

 No

No

No

El sonido final es OU ponga atención

No

Escuche y repita

No

¡La práctica hace al maestro! ¡Ánimo!

 No, sir

No, señor

Excuse me, sir

Disculpe, señor

Do you understand?

¿Entiende usted?

 Do you understand?

¿Entiende usted?

Do you understand Spanish?

DU IU ANDERS-TEND SSPE-NISH? Escuche y repita

 Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

 Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

I

AI ponga atención a la pronunciación

I

AI escuche y repita

I

AI atención a la pronunciación

 Understand

Entiendo

I understand

AI ANDERS-STEND escuche y repita

 I understand

Yo entiendo

 I understand

Yo entiendo

 I understand

Yo entiendo

I understand Spanish

AI ANDERS-STEND SSPE-NISH escuche y repita

  I understand Spanish

Yo entiendo español

  I understand Spanish

Yo entiendo español

 I understand / you understand

AI ANDERSTEND/ IU ANDERSTEND escuche y repita

  I understand / you understand

Yo entiendo / usted entiende

  Understand

Entender

  You understand

Usted entiende

  I understand

Yo entiendo

 Excuse me

Con permiso (hasta aquí la primera parte)

  Important message:

En español puede omitir el YO y el USTED en la frase

  Be careful!!!

En inglés no se puede omitir ni I ni YOU de la frase

  Do you understand?

¿Entiende usted?

   Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

  No, sir

No, señor

  No, sir

No, señor

 I understand

Yo entiendo

 I don’t understand

AI DONT ANDERS-STEND escuche y repita

  I don’t understand

Yo no entiendo

 Don’t

DONT atención a la pronunciación

         Don’t

DONT escuche y repita

         Don’t

No (SE USA PARA NEGAR UNA ACCION )

         Don’t understand

DONT ANDERS-STEND escuche y repita

          Don’t understand

No entender

         I don’t

AI DONT escuche y repita

          I don’t

Yo no

         I don’t understand

AI DONT ANDERS-STEND escuche y repita

          I don’t understand

Yo no entiendo

          Don’t

No (SE USA PARA NEGAR UNA ACCION)

          I don’t understand

Yo no entiendo

          Don’t

No

         Don’t

Escuche y repita. Simplemente lea.

         Don’t understand

DONT ANDERS-STEND escuche y repita

          Don’t understand

No entender

         Do / Don’t

DU / DONT ponga atención al contraste

         Do / Don’t

DU / DONT escuche y repita

         Do / Don’t

PREGUNTAR / NEGAR

         I don’t understand

AI DONT ANDERS-STEND escuche y repita

          I don’t understand

Yo no entiendo

          Spanish

Español

          No, sir

No, señor

          Sir

Señor

          I don’t understand Spanish

Yo no entiendo español

 I don’t understand Spanish

Yo no entiendo español

       Do you understand?

¿Entiende usted?

          Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

          Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

          No, I don’t understand

No, yo no entiendo

          I don’t understand

Yo no entiendo

          I don’t understand

Yo no entiendo

          I don’t understand Spanish.

Yo no entiendo español

          I don’t understand Spanish.

Yo no entiendo español

         English

ENG-GLISH atención al sonido

          English

Inglés

         Glish

GLISH es la última parte de la palabra

         Glish

GLISH escuche y repita

         Eng

ENG es el comienzo de la palabra

         Eng

ENG escuche y repita

         English

ENG-GLISH escuche y repita

         English

ENG-GLISH escuche y repita

          English

Inglés

          I understand

Yo entiendo

          I understand English

Yo entiendo inglés

          I understand English

Yo entiendo inglés

          I don’t understand English

Yo no entiendo inglés

          I don’t understand English

Yo no entiendo inglés

          I don’t understand English

Yo no entiendo inglés

          Understand English

Entender inglés

          I don’t understand

No entiendo

          I don’t understand English

No entiendo inglés

          You understand English

Usted entiende inglés

          You understand English

Usted entiende inglés

          Excuse me

Con permiso

          Do you understand English?

¿Entiende inglés?

          Do you understand English?

¿Entiende inglés?

         A little

A LIROL escuche y repita

          A little

Un poco

         L

OL atención a la pronunciación

         L

OL escuche y repita

         Li

Li escuche la pronunciación

         Li

Li escuche y repita

         Little

Lirol como en STUART LIROL

         Little

Lirol escuche y repita

         A

Es simplemente leerla

         A

Escuche y repita

          A

Un / una

         A little

A LIROL ponga atención a la pronunciación

         A little

A LIROL escuche y repita

 A little

Un poco

  I understand a little

AI ANDERS-STEND A LIROL escuche y repita

I understand a little

Yo entiendo un poco

 I understand a little

Yo entiendo un poco

  I understand English

Yo entiendo Inglés

 I understand English

Yo entiendo Inglés

 A little

Un poco

A little English

Un poco de Inglés

A little English

Un poco de Inglés

 I understand a little English

AI ANDERS-STEND A LIROL ENGLISH escuche y repita

 I understand a little English

Entiendo un poco de Inglés

  I understand a little English

Entiendo un poco de Inglés

   Mexican

MEKSIKEN atención al sonido de la palabra

 Mexican

Mejicano 

Can

KEN es como la ultima parte de DESTAQUEN…

Can

KEN escuche y repita

 Mexi

MEKSI así se produce el sonido de la X que es KS

Mexi

MEKSI escuche y repita

 Mexican

MEKSIKEN atención al sonido de la palabra

Mexican

MEKSIKEN escuche y repita

Mexican

Mejicano

Mexican

Mejicano (hasta aquí la segunda parte)

You are

IU AR así suena decir USTED ES en inglés

  Are

AR ponga atención a la pronunciación

Are

AR Escuche y repita

Are

AR es como la primera silaba de arco

  Are

Es / eres / son

 You

Usted

You are

IU AR así suena decir USTED ES en inglés

You are

Usted es

You are

Usted es

You are Mexican

IU AR MEKSIKEN escuche y repita

You are Mexican

Usted es mejicano

Are you Mexican?

Para preguntar solo debemos invertir YOU ARE

 Are you Mexican?

Note aquí no se requiere la palabra pregunta DO

Are you Mexican?

AR IU MEK-SI.KEN ponga atención a la pronunciación

Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

 Excuse me

Con permiso

 Excuse me

Con permiso

 Do you understand English?

¿Entiende usted inglés?

 Do you understand English?

¿Entiende usted inglés?

  Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

  Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

  Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

  Yes

IES escuche y repita

  Yes

Si

Yes

IES preste atención al sonido I

  Yes

IES escuche y repita

   Miss

MES escuche y repita

   Miss

Señorita

   Miss

MES ponga atención a la pronunciación

   Miss

MES escuche y repita

    Miss

Señorita

    Yes, miss

Si, señorita

   Yes, miss

Si, señorita

    Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

   Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

    Yes, miss

Si, señorita

    Yes, miss

Si, señorita

    Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

   Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

 No, I don’t understand

No, yo no entiendo

   No, I don’t understand

No, yo no entiendo

   I don’t understand Spanish

Yo no entiendo español

   I understand a little English

Yo entiendo un poco de Inglés

I understand a little English

Yo entiendo un poco de Inglés

  Excuse me, miss. Do you understand Spanish?

Disculpe, señorita ¿Entiende español?

  No, sir. I don’t understand Spanish

No, señor. No entiendo español

   I understand a little English

Entiendo un poco de Inglés

   Are you Mexican?

¿Es mejicano?

 Yes, miss

Si, señorita

 Excuse me

Disculpe

 Excuse me, miss

Disculpe, señorita

Do you understand?

¿Entiende usted?

Do you understand English?

¿Entiende usted inglés?

Do you understand Spanish?

¿Entiende usted español?

No

No

No, sir

No, señor

I don’t understand Spanish.

No entiendo español

Do you understand English?

¿Entiende inglés?

Do you understand English, sir?

¿Entiende usted inglés, señor?

I understand a little

Yo entiendo un poco

Are you Mexican?

¿Es usted mejicano?

Yes, miss

Si, señorita

 Do you understand Spanish, sir?

¿Entiende usted español, señor?

Yes, miss. I understand Spanish.

Si, señorita. Yo entiendo español

Do you understand English?

¿Entiende usted inglés?

A little

Un poco

I understand a little English

Yo entiendo un poco de inglés